Op een zonnige dag wandelen Don en Ad door de stad als ze een chick zien stelen. Vanaf een kledingrek dat buiten staat pikt de slet een setje en stopt dat haar tas in. Don en Ad rennen achter haar aan en nemen de sloerie te pakken. In tranen vertelt de slet dat ze in de bijstand zit en smeekt Don en Ad of ze haar niet aan willen geven. Nou, okay dan. Kom maar even mee naar de studio en dan kunnen wij zorgen dat je vandaag wat bij kunt verdienen.
